Panel 11 - Spanish

Museo en las Calles - Traducción Española

Panel 11


La Campana de John Brown 


En 1859, el abolicionista John Brown atacó la Armería Federal en Harpers Ferry, Virginia (ahora West Virginia) con la intención de crear un levantamiento general que llevaría a la eventual libertad de los esclavos en todo Estados Unidos. Rodeado en la Armería por tropas federales, fue capturado, juzgado, condenado y luego ahorcado por traición. La mayoría de los Americanos condenaron el ataque, pero el abolicionista Marlborough celebró una "reunión de indignación" que conmemora a Brown como un "mártir de la causa de la libertad humana". 


Durante la Guerra Civil, la Compañía I de Marlborough del 13º Regimiento de Massachusetts estaba estacionada en Harpers Ferry. Por orden de los Servicios Especiales, confiscaron cualquier cosa que fuera de valor para los Confederados, incluida una de las campanas de bronce de la desafortunada estación de bomberos de la Armería, que accidentalmente dejaron caer la campana durante su recuperación. Después de una larga odisea de décadas de tiempo y movimiento, la campana finalmente llegó a Marlborough en 1892. Se aseguró en el exterior del edificio GAR, cerca del monumento de la Guerra Civil. La Legión Americana, dueños de la campana, y la Cámara de Comercio de Marlborough organizaron la ubicación conspicua de la Campana aquí en Unión Common en 1968.


El legado de la campana continúa. Las tropas de Marlborough habían invitado a los esclavos de Harpers Ferry a vivir en Marlborough. Varios esclavos aceptaron esta invitación y la familia Goins la siguió. Hoy en día, la Sala Comunitaria de la Vivienda para Personas de la Tercera Edad de Marlborough lleva el nombre de una nieta de la familia Goins, Anna Walker, que era propietaria de un estudio de danza aquí y animó y entretuvo a los adultos mayores de Marlborough y a todos los residentes durante muchos años.


Siguiente panel

Share by: