Panel 2 - Spanish

Museo en las Calles - Traducción Española

Panel 2


Honrando a los Mejores de Marlborough 


Los monumentos del centro de Marlborough son testimonio del orgullo que exhibe la ciudad para honrar a quienes han hecho el máximo sacrificio. 


El monumento más grande de Marlborough es de la Guerra Civil dedicado en 1869, que identifica específicamente las batallas en las que participaron los militares de Marlborough, y enumera los nombres de todos los soldados caídos de la Guerra Civil. El águila en la parte superior del monumento tuvo que ser reemplazado cuando cayó durante la ceremonia pública, casi hiriendo a los espectadores. 


Otros monumentos del centro de la ciudad incluyen la estatua de la Guerra Hispanoamericana cerca de la biblioteca, el "Doughboy" de la Primera Guerra Mundial frente al Edificio Walker, la Guerra de Corea conjunta y el Monumento a la Guerra de Vietnam en un lado de la entrada principal del Ayuntamiento (City Hall) y el Memorial a la Segunda Guerra Mundial en el otro lado. Los monumentos del centro de la ciudad también están dedicados a los POW y MIA de la nación, y al Capitán Robert "Red" Touchette, un veterano de la Guerra de Corea, que heroicamente sacrificó su vida en un accidente de entrenamiento de paz en Alabama salvando las vidas de numerosos civiles cercanos. 


Además de los monumentos, la historia de la milicia de Marlborough es una de las más importantes de la historia Americana. Se formó en 1660 para defenderse de la amenaza de un ataque indio. Esa misma unidad continúa hasta el día de hoy como la Compañía 125ª de la Guardia Nacional de Massachusetts, la única unidad sobreviviente del tamaño de una compañía que recibió un transmisor de batalla para participar en la Batalla de Lexington y Concord que fue otorgada por el Ejército de los Estados Unidos en 2011.


Siguiente panel

Share by: